• Simbad ou le voyage au blog ... (08/02/2007 publié dans : NOTES & REFLEXIONS ( Shënime & Refleksione ) )
    Simbad ou le voyage au blog ...Par Lambert Savigneuxhttp://aloredelam.hautetfort.com/ Extrait du blog de SIMBAD, www.simbadi.com, cette magnifique définition du voyage. A voir des découvertes ...
  • Poèsie albanaise (07/02/2007 publié dans : Poésie albanaise ( Poezi shqipe ) )
    Descendant d'une famille d'artistes et de chercheurs reconnus, et de ce fait disgraciée par le régime dictatorial, mon ami, le poète albanais Primo Shllaku préféra se maintenir dans l'ombre pour ...
  • HIMARA ( Albanie ) (06/02/2007 publié dans : "LE MONDE ALBANAIS" ( "Bota Shqiptare" ) )
    UN LIVRE SUR LA RIVIERA ALBANAISE ... L'archéologue Jano Koçi, né à Qeparo et actuellement résidant en Grèce, a publié récemment un livre illustré sur Himara, province connue aussi sous le nom de ...
  • Publicité à Paris (06/02/2007 publié dans : DIVERS ( Te ndryshme ) )
    PUBLICITE DE LA MAIRIE DE PARIS
  • MINA - Le mythe de la chanson italienne (31/01/2007 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    MINA - LE "TIGRE" DE CREMONE ( La vie d'une grande vedette italienne ) MINA : Pseudonyme de Anna Maria Mazzini, née à Busto Arsizo (Varèse) en 1940. Ayant débuté des études de comptabilité, elle ...
  • Poèsie albanaise (29/01/2007 publié dans : Poésie albanaise ( Poezi shqipe ) )
    Merita Bajraktari In absentia Si je viens et tes yeux ne me regardent pas Comme une rose sur tes cils je me poserai Si tes yeux fermés et fatigués dorment Doucement dans tes rêves, je viendrai... ...
  • Baudelaire - Le mort Joyeux (27/01/2007 publié dans : "LES FLEURS DU MAL" )
    PORTRAIT OF DEATH ( Cathedrale de Malta ) - Photo de SIMBAD Charles Baudelaire LE MORT JOYEUX Dans une terre grasse et pleine d'escargots Je veux creuser moi-même une fosse profonde, Où je puisse ...
  • Pierre de Marbeuf ( 1596 - 1645 ) (25/01/2007 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    *** Pierre de Marbeuf (1596-1645), poète français.Né à Sahurs, il fait ses études au collège de la Flèche et vit à Paris de 1619 à 1623. Il étudia le droit en compagnie de Descartes. Auteur de ...
  • Jean-Louis Aubert (21/01/2007 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    Jean Louis Aubert "Alter Ego" Jean-Louis Aubert ALTεR εGO Il manque un temps à ma vieIl manque un temps, j'ai comprisIl me manque toiMon alter ego Tu es parti mon amiTu m'as laissé seul iciMais ...
  • Primo Shllaku - Poéte albanaise (13/01/2007 publié dans : Poésie albanaise ( Poezi shqipe ) )
    Né à Shkoder (Albanie) en 1947. Descendant d'une famille d'artistes et de chercheurs reconnus, et de ce fait disgraciée par le régime dictatorial, Primo préféra se maintenir dans l'ombre pour ne ...
  • Pour un brin d'herbe (06/01/2007 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    Jean-Paul Sevres POUR UN BRIN D’HERBE Pour un brin d'herbe, pour une goutte d'eau Pour un rayon de soleil, un oiseau Pour une pierre aux dessins mystérieux J'ai envie de vivre J'ai envie de vivre ...
  • Pierre REVERDY (05/01/2007 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    TARD DANS LA VIE Je suis durJe suis tendreEt j'ai perdu mon tempsA rêver sans dormirA dormir en marchantPartout où j'ai passéJ'ai trouvé mon absenceJe ne suis nulle partExcepté le néantMais je ...
  • La Fille d'Agamemnon (04/01/2007 publié dans : CRITIQUE LITTERAIRE ( Critique Littéraire ) )
    René Michel Slodtz "Iphigénie" (entre 1735 et 1740 ) La Fille d'Agamemnon Ismail Kadaré roman "Nous sommes en Albanie, dans les dernières années du régime communiste. Le narrateur, employé de la ...
  • PAUL VERLAINE (30/12/2006 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    Paul Verlaine (1844-1896) CHANSON D'AUTOMNE Les sanglots longs Des violons De l'automne Blessent mon coeur D'une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Je me souviens Des ...
  • Poèsie albanaise (29/12/2006 publié dans : Poésie albanaise ( Poezi shqipe ) )
    Viens, Reste assise Près de moi, Pour attendre Ensemble, Encore un fois L’arrivée du matin Comme autrefois. Pour attendre Ensemble, La percé du ciel, La lumière du jour. Pour sentir Ensemble Les ...
  • Françoise Hardy (27/12/2006 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    Françoise Hardy: Mon amie la rose MON AMIE LA ROSE On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin A l'aurore je suis née Baptisée de rosée Je me suis épanouie Heureuse et ...
  • Shirin Neshat (17/12/2006 publié dans : PERSONNALITEES ( Personalitete ) )
    Shirin Neshat est née à Qazvin, en Iran en 1957 et vit aux Etats-Unis depuis 1974. Cinq ans avant que l'Ayatollah Khomeyni ne s'installe au pouvoir en Iran, Shirin Neshat quitte son pays pour ...
  • Poèsie albanaise (10/12/2006 publié dans : Poésie albanaise ( Poezi shqipe ) )
    Ardita Jatru - poétesse albanaise - Ardita Jatru est née en 1972 à Tirana (Albanie). Actuellement elle vit à Thessalonique (Grèce). Apres le recueil de poèmes "Je prie à la vie" vient de paraître ...
  • Arthur Rimbaud (07/12/2006 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    L’ÉTERNITÉ " Elle est retrouvé ! Quoi ? L’éternité. C’est la mer mêlée au soleil ..." (Arthur Rimbaud. Alchimie du Verbe. "Une Saison en Enfer ") " Ajo u gjet ! Cila ? Përjetësia ! Është deti ...
  • Desirée Dolron (01/12/2006 publié dans : PERSONNALITEES ( Personalitete ) )
    Versionin shqip te ketij shkrimi mund ta lexoni duke klikuar ketu: http://solarplexus.over-blog.com/ DESIREE DOLRON ENTRE LE SACRE ET LA VIOLENCE "… J'avais trouvé ce nom dans une revue, ...
  • Jacques Prévert (26/11/2006 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    LE JARDIN Des milliers et des milliers d'années Ne sauraient suffire Pour dire La petite seconde d'éternité Où tu m'as embrassé Où je t'ai embrassé Un moment dans la lumière de l'hiver Au Parc ...
  • *** A Elle ( TGV Paris - Bordeaux ) (25/11/2006 publié dans : Poésie albanaise ( Poezi shqipe ) )
    LES YEUX D'UNE INCONNUE *** A Elle Elle était assise devant moi, jeune, belle, rayonnante. Je voyais ses épaules nues, blanches et sensuelles, couvertes d’une écharpe noire. Elle était en face de ...
  • Paris at night (25/11/2006 publié dans : DIVERS ( Te ndryshme ) )
    Voici une vue plutot graphique, sombre et pas trop claire de Paris, photographiée par Simbad depuis les hauteurs du fameux Cimetière du Père Lachaise. C'était là sur des milliers de tombeaux que, ...
  • Hommage à Philippe Noiret (23/11/2006 publié dans : CINEMA ( Kinema ) )
    Très connu et très aimé dans mon pays natale, Albanie, le comédien Philippe Noiret est mort, jeudi 23 novembre, des suites d'une longue maladie. Sur le triste evenement, voici une commentaire de ...
  • Jim Morrison (21/11/2006 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    La tombe de Jim Morisson serait la quatrième attraction touristique la plus visitée de Paris. HOMMAGE A JIM MORRISON J’ai passé le dernier week-end à Paris et la première chose que j’ai souhaité a ...
  • GJON MILI (1904 - 1984) (16/11/2006 publié dans : "LE MONDE ALBANAIS" ( "Bota Shqiptare" ) )
    GJON MILI - "MAGJISTARI" I FOTOGRAFISE MODERNE Nga VASIL QESARI ( Pa dyshim, Gjon Mili është një nge emrat me te shquar te fotografisë artistike te shekullit te XX -te. Ai është një artist me ...
  • Lettre à Salvatore ADAMO (12/11/2006 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    LE PRIVILEGE D'UNE RENCONTRE Simbad Detari, notre nouvel ami, est albanais, journaliste et écrivain, réfugié politique en France depuis huit ans. C’est grâce à une lettre écrite l’an dernier (en ...
  • La courbe de tes yeux ... (11/11/2006 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    Dora Marr - photographié par Picasso Le poème "La courbe de tes yeux" est l'avant dernier du premier recueil de poèmes de Paul Eluard "Capitale de la douleur" publié en 1926 et dédié à sa muse : ...
  • Jean-Paul Sevres (05/11/2006 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    Jean-Paul Sevres POUR UN BRIN D’HERBE Pour un brin d'herbe, pour une goutte d'eauPour un rayon de soleil, un oiseauPour une pierre aux dessins mystérieuxJ'ai envie de vivreJ'ai envie de vivre très ...
  • PATTY PRAVO (01/11/2006 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    Patty Pravo PO HUMBA TY Çfarë do bëj po humba ty Unë e vetmuar s’di të jetoj. Do të kërkoj e do të vajtoj Si një fëmije e frikësuar. Më mësove të të dua shumë Jetën time deshe, ja e jotja jam. Por ...
  • PAUL ELUARD (28/10/2006 publié dans : POETES & POEMES ( Poetë & Poezi ) )
    "La poésie d'Eluard, est comme la nuit, sans rivale"Jean Paulhan Eugène Grindel, dit Paul Eluard est né en 1895 à Saint-Denis. En décembre 1912, il doit interrompre ses études et se rend en ...
  • GERARD PHILIPE (13/10/2006 publié dans : CINEMA ( Kinema ) )
    HOMMAGE A GERARD PHILIPE PRINCE PARMI LES PRINCES En cette fin d'après-midi du 25 novembre 1959, il pleut sur Paris, une petite pluie glacée. Presque en même temps, la lumière s'est faite dans ...
  • ALI PASHA DE TEPELENE (09/10/2006 publié dans : PERSONNALITEES ( Personalitete ) )
    Tête coupée d'Ali Pasha de Tepelene présentée à sa majesté le Sultan. (Tableau de Agim Sulaj - peintre albanais résident en Italie) Je me souviens ce tableau quand il a été présenté pour la ...
  • POéMEs de MaKs VeLo (09/10/2006 publié dans : Poésie albanaise ( Poezi shqipe ) )
    Né à Paris en 1935, Maks Velo est albanais et réside à Paris et à Tirana. Architecte et peintre de formation, il a acquis une réputation internationale par sa peinture. Il est également l'auteur ...
  • L'etranger - "Spleen de Paris" (09/10/2006 publié dans : CHARLES BAUDELAIRE )
  • Mes amies de la Nouvelle Zelande (03/10/2006 publié dans : JOURNALISME ( Publicistikë ) )
    UN MESSAGE DEPUIS LA NOUVELLE ZELANDE Aujourd’hui j’ai reçu, depuis la Nouvelle Zélande , un message avec deux photos jointes . Pendant un instant, j'ai été surpris, car je ne connais personne de ...
  • Alfred de Musset - On ne badine pas avec l'amour ... (01/10/2006 publié dans : DIVERS ( Te ndryshme ) )
    Alfred de MUSSET (1810-1857) ... Gjithë burrat janë gënjeshtarë, të paqëndrueshëm, fallco, llafazanë, hipokritë, sedertarë dhe të poshtër. Gjithë gratë janë të pabesa, artificiale, vanitoze, ...
  • KOSOVA CARTOON WORLD - 2006 (01/10/2006 publié dans : "LE MONDE ALBANAIS" ( "Bota Shqiptare" ) )
    Agim Sulaj "L’indépendance" Grand Prix du Festival International de Caricature – Prishtina - 2006 Une bonne nouvelle vient d’arriver de mon ami Agim Sulaj, qui depuis 15 ans vit en Italie. Peintre ...
  • SOUVENIRS DU PASSE (29/09/2006 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    KORRESPONDENCA ... Edhe sot e kësaj dite, korrespondenca me letra ka qenë dhe mbetet për mua një pasion i madh e pothuajse, një obsesion i vërtetë. E, kjo gjë ka nisur qysh herët, si rrallët ...
  • Alida Hisku (28/09/2006 publié dans : NOSTALGIE ( Nostalgji ) )
    Image élaborée en photo filtre par Simbad UNE LEGENDE EST DE RETOUR ... Une légende est de retour. Son nom est Alida Hisku ! Qui est-elle ? Une des chanteuses les plus connues d'Albanie, pendant ...
 
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés