Partager l'article ! Ce n’est qu’un rêve - Su Shi: (photo Vasil Qesari) Ce n’est qu’un rêve, Pour le passé, pour le présent. Q ...
(photo Vasil Qesari)
Ce n’est qu’un rêve,
Pour le passé, pour le présent.
Qui s’éveille jamais du rêve ?
Il n’existe qu’un cycle interminable
D’ancienne joie, de nouvelle peine.
... Un jour, quelqu’un d’autre,
A la vue de la tour la nuit,
Soupirera peut-être profondément pour moi.
(Su Shi)